Kaiserschmarrn: recept
Kaiserschmarrn, česky císařská trhanka, je rakouská nadýchaná palačinka z ušlehaných bílků, která se v pánvi rozdrtí na kousky a pocukruje. Stačí jedna pánev, nadýchaná konzistence vzniká z ušlehaného sněhu a kousky se podávají s povidly nebo kompotem.
- Porce
- 3
- Vlastní práce
- 25 min
- Tepelná úprava
- 15 min
- Čekání (odpočinek těsta)
- 10 min
- Celkem
- 50 min
- Obtížnost
- snadné
Tohle samé jídlo na DámeNic „objednáš“: Kaiserschmarrn s povidly z fiktivní restaurace Hostinec Za hranicí nic, která ti ho nikdy nepřiveze.
Suroviny
Množství pro 3 porce.
- 150 gHladká mouka
- 250 mlMléko polotučné
- 4 ksVejceoddělené žloutky a bílky
- 50 gCukr krystal
- 1 špetkaSůl
- 40 gRozinkyspařené horkou vodou
- 40 gMáslo15 g do těsta, zbytek na pečení
- 3 lžíceCukr moučkana posypání
- 100 gŠvestková povidlašvestková, na podávání
Odhad nákladů
- Spotřebované suroviny (3 porce)
- ≈ 68 Kč
- Na jednu porci
- ≈ 23 Kč
- Nákup celých balení, když doma není nic
- ≈ 321 Kč
- Simulovaný rozvoz: 3× Kaiserschmarrn s povidly, doprava a poplatek jednou
- 467 Kč
- Potenciální úspora při těchto předpokladech
- ≈ 399 Kč
Ceny surovin jsou ilustrační odhady, ne aktuální ceny žádného obchodu. „Spotřebované suroviny“ počítají jen použitou část balení, „celá balení“ to, co bys zaplatil u pokladny. Nezahrnuto: energie a tvůj čas. Rozvoz je smyšlený a jeho cena simulovaná, takže rozdíl je jen orientační porovnání dvou odhadů.
Postup
-
Rozinky zalij horkou vodou a nech 10 minut změknout, pak je okapej. Vejce rozděl na žloutky a bílky.
-
Žloutky smíchej s mlékem, moukou a 20 g cukru do hladkého těsta bez hrudek. Bílky ušlehej se špetkou soli a zbývajícím cukrem na tuhý sníh a opatrně je zapracuj do těsta.
-
Na pánvi o průměru 26 cm rozpusť 15 g másla na mírnější plamen. Nalij těsto, posyp rozinkami a peč 3 až 4 minuty, dokud spodek není zlatý a povrch začíná tuhnout.
-
Těsto nakrájej lopatkou na čtvrtky, otoč a peč další 3 minuty, aby se zcela dopeklo uvnitř. Vejce musí být všude zatuhlé.
-
Kousky rozdrob dvěma vidličkami, přidej zbylé máslo a 1 až 2 minuty je karamelizuj. Podávej posypané moučkovým cukrem a s povidly.
Tipy
- Nech těsto 10 minut odpočinout, mouka nabobtná a trhanka bude jemnější.
- Peč na mírném plameni. Při vysokém spodek zhnědne dřív, než se těsto uvnitř dopeče.
- Na hostinu zdvojnásob množství a peč na dvou pánvích.
Časté otázky
Proč je kaiserschmarrn uvnitř syrový?
Pánev byla příliš žhavá, nebo je těsto moc silné. Peč ho na mírném plameni a po otočení ještě 3 minuty, než ho natrháš.
Jde kaiserschmarrn dělat bez bílků ušlehaných na sníh?
Jde, bude ale hutnější. Sníh dává nadýchanost, nevynechávej ho.
Jak dlouho vydrží hotový kaiserschmarrn?
Nejlépe se jí hned, protože měkne a ztrácí kůrku. Zbytek vydrží zabalený 1 den v lednici, ohřej ho na pánvi s máslem.
Čím nahradit
- Rozinky lze nahradit sušenými brusinkami nebo čerstvými švestkami.
- Povidla nahradí jablečný kompot nebo švestkový kompot.
- Mléko lze nahradit ovesným nápojem, chuť bude o něco plošší.