Pierogi ruskie (plněné bramborem a tvarohem): recept
Pierogi ruskie jsou polské vařené taštičky plněné bramborou, tvarohem a smaženou cibulkou, z této dávky vyjde asi 30 kusů. Těsto je pružné a dá se vyválet tence, taštičky se nejdřív vaří a potom pro chuť opečou na másle.
- Porce
- 4
- Vlastní práce
- 1 h
- Tepelná úprava
- 15 min
- Čekání (odpočinek těsta pod mísou)
- 30 min
- Celkem
- 1 h 45 min
- Obtížnost
- střední
Tohle samé jídlo na DámeNic „objednáš“: Pierogi s bramborami a tvarohem z fiktivní restaurace Hostinec Za hranicí nic, která ti ho nikdy nepřiveze.
Suroviny
Množství pro 4 porce.
Těsto
- 300 gHladká mouka
- 1 ksVejce
- 120 mlVodavlažná, kolem 40 °C
- 1 lžíceSlunečnicový olej
- 1 lžičkaSůl
Náplň
- 400 gBramboryvařené v osolené vodě
- 200 gTvaroh měkkýhrudkovitý
- 150 gCibulenajemno
- 30 gMáslona cibuli
- 1 lžičkaSůl
- ½ lžičkyPepř černý mletý
K podávání
- 40 gMáslona opečení
- 100 gZakysaná smetana
Odhad nákladů
- Spotřebované suroviny (4 porce)
- ≈ 77 Kč
- Na jednu porci
- ≈ 19 Kč
- Nákup celých balení, když doma není nic
- ≈ 325 Kč
- Simulovaný rozvoz: 4× Pierogi s bramborami a tvarohem, doprava a poplatek jednou
- 726 Kč
- Potenciální úspora při těchto předpokladech
- ≈ 649 Kč
Ceny surovin jsou ilustrační odhady, ne aktuální ceny žádného obchodu. „Spotřebované suroviny“ počítají jen použitou část balení, „celá balení“ to, co bys zaplatil u pokladny. Nezahrnuto: energie a tvůj čas. Rozvoz je smyšlený a jeho cena simulovaná, takže rozdíl je jen orientační porovnání dvou odhadů.
Postup
-
Do mísy dej mouku, sůl, vejce, olej a vlažnou vodu a zpracuj hladké těsto, 5 až 7 minut. Přikryj mísou a nech 30 minut odpočinout, aby se lépe vyvalovalo.
-
Brambory uvař do měkka, 20 minut, slij a ještě horké prolisuj. Cibuli osmahni na 30 g másla 8 minut do zlatova.
-
Smíchej brambory s tvarohem, polovinou cibule, solí a pepřem. Náplň má být pevná a chutná, ochutnej ji.
-
Těsto vyválej na 2 mm, vykrajuj kolečka o průměru 8 cm. Na každé dej lžičku náplně, přeložením vytvoř půlměsíc a okraje pevně přitiskni.
-
Pierogi vař po dávkách ve vroucí osolené vodě. Jakmile vyplavou, vař ještě 3 až 4 minuty. Vyndej děrovanou lžící.
-
Pierogi opeč na 40 g másla z obou stran do zlatova, 2 až 3 minuty. Podávej se zbylou smaženou cibulí a zakysanou smetanou.
Tipy
- Okraje pevně přitiskni, jinak se při vaření otevřou. Pro jistotu je přitiskni vidličkou.
- Nepřeplňuj. Víc než 1 lžička náplně znamená riziko prasknutí.
- Nevařená pierogi lze zmrazit na plechu a pak sbalit, vař je rovnou ze zmrazeného stavu o 2 minuty déle.
Časté otázky
Proč mi pierogi při vaření praskají?
Okraje nebyly dobře slepené, nebo je náplň příliš vlhká. Brambory dobře osuš, okraje slep pevně a vař v mírně vroucí, ne prudce bublající vodě.
Jak dlouho se vaří pierogi?
Po vyplavení na hladinu ještě 3 až 4 minuty. Mražená pierogi o 2 minuty déle.
Mohu pierogi připravit dopředu?
Ano. Nevařená zmraz na plechu, po ztuhnutí je sbal do sáčku a drž v mrazáku až 2 měsíce.
Čím nahradit
- Tvaroh nahradí stejné množství ricotty nebo tvarohu z mléka s vyšším tukem.
- Pro verzi s masem vyměň náplň za 300 g uvařeného mletého masa s cibulí.
- Zakysanou smetanu nahradí řecký jogurt.