Bun bo nam bo: recept
Vietnamská miska rýžových nudlí s restovaným hovězím, bylinkami, arašídy a sladkokyselou zálivkou, pro dva asi za hodinu. Chuť stojí na prudce orestovaném mase a vyvážené zálivce nuoc cham.
- Porce
- 2
- Vlastní práce
- 35 min
- Tepelná úprava
- 5 min
- Čekání (marinování masa)
- 20 min
- Celkem
- 1 h
- Obtížnost
- střední
V simulátoru: Bún bò Nam Bộ z fiktivní restaurace Bistro Phở Nebude.
Suroviny
Množství pro 2 porce.
Zálivka
- 3 lžíceRybí omáčka
- 2 lžíceCukr krystal
- 120 mlVodavlažná
- 1 ksLimetka
- 1 ksČesnek (stroužky)
- ½ ksChilli paprička
- 80 gMrkev
Maso
- 300 gHovězí roštěná
- 1 ksCitronová tráva (stonky)
- 2 ksČesnek (stroužky)
- 1 lžíceRybí omáčka
- 1 lžičkaCukr krystal
- 2 lžíceSlunečnicový olej
- 100 gCibule
Do misky
- 150 gRýžové nudle tenké (vermicelli)
- ½ ksLedový salát
- ½ ksSalátová okurka
- 100 gMungo klíčky
- ½ ksMáta čerstvá
- ½ ksKoriandr čerstvý
- 40 gArašídy nesolené
- 2 lžíceSmažená cibulka
Odhad nákladů
- Spotřebované suroviny (2 porce)
- ≈ 368 Kč
- Na jednu porci
- ≈ 184 Kč
- Nákup celých balení, když doma není nic
- ≈ 788 Kč
- Simulovaný rozvoz: 2× Bún bò Nam Bộ, doprava a poplatek jednou
- 442 Kč
- Potenciální úspora při těchto předpokladech
- ≈ 74 Kč
Ceny surovin jsou ilustrační odhady, ne aktuální ceny žádného obchodu. „Spotřebované suroviny“ počítají jen použitou část balení, „celá balení“ to, co bys zaplatil u pokladny. Nezahrnuto: energie a tvůj čas. Rozvoz je smyšlený a jeho cena simulovaná, takže rozdíl je jen orientační porovnání dvou odhadů.
Postup
Zálivka
-
Na zálivku rozpusť cukr ve vlažné vodě a přidej rybí omáčku, šťávu z limetky, prolisovaný česnek a nasekané chilli. Mrkev nakrájej na tenké nudličky a vlož ji do zálivky, aby se lehce naložila.
Maso
-
Citronové trávě odstraň tvrdé vnější listy a spodní třetinu nasekej co nejjemněji. Hovězí nakrájej proti vláknu na tenké plátky.
-
Maso smíchej s citronovou trávou, prolisovaným česnekem, rybí omáčkou, cukrem a lžící oleje a nech ho 20 minut marinovat.
Do misky
-
Arašídy opraž na suché pánvi dozlatova a nahrubo je nasekej. Nudle uvař podle obalu, obvykle 3 až 5 minut, propláchni je studenou vodou a nech okapat.
-
Salát a okurku nakrájej na nudličky a bylinky otrhej ze stonků.
Maso
-
Na pánvi rozpal lžíci oleje téměř do kouře, přidej cibuli nakrájenou na měsíčky a minutu ji opékej. Přidej maso v jedné vrstvě a prudce ho opékej 2 až 3 minuty, má zůstat šťavnaté.
Do misky
-
Do misek dej salát, okurku, klíčky a bylinky, na ně nudle a horké maso i s výpekem. Posyp arašídy a smaženou cibulkou, přidej mrkev a zalij zálivkou. Před jídlem promíchej.
Tipy
- Maso krájej napůl zmražené, plátky budou tenké a rovnoměrné.
- Na pánev dávej maso v jedné vrstvě. Když je ho moc, pustí šťávu a dusí se místo opékání.
- Zálivku ochutnej před podáváním. Má být zároveň slaná, sladká a kyselá, žádná chuť nesmí přebíjet.
Časté otázky
Co je bun bo nam bo?
Vietnamský nudlový salát z jihu země: rýžové nudle, restované hovězí, čerstvá zelenina, bylinky a arašídy se zálivkou z rybí omáčky. Podává se vlažný a před jídlem se promíchá.
Jaké maso je na bun bo nam bo nejlepší?
Libové a křehké hovězí, které snese krátké prudké opečení, například roštěná nebo svíčková. Krájej ho proti vláknu na tenké plátky.
Dá se bun bo nam bo připravit dopředu?
Zálivku, nudle a nakrájenou zeleninu můžeš připravit den předem a nechat v lednici zvlášť. Maso opeč až těsně před podáváním.
Čím nahradit
- Citronovou trávu nahradíš kůrou z půlky limetky, chuť bude méně výrazná.
- Místo rostěny poslouží hovězí svíčková nebo kuřecí stehna.